柳涵香(飾)根據詩經講述了芍藥的來歷和寓意，解開了皇太后(米雪 飾)郁積在心里多年的心結，皇上龍心大悅，當場宣布涵香無罪，并讓人釋放佟司庫，而且芍藥以后再也不是宮里的禁忌了。李廣儲來司衣庫宣布，皇太后選中了冷雪雁(劉娜萍 飾)縫制的新袍，并賞她白銀百兩，錦鍛一匹，冷雪雁非常高興。春竹想上前摸摸錦鍛，被冷雪雁喝止，柳涵香替春竹說話，和冷雪雁爭執了幾句。這時圣旨來了，因為涵香解開皇太后的心結，皇上特賜柳涵香金針線盒一只，錦鍛八匹。冷雪雁更加嫉妒，故意把金針線盒碰到了地上，柳涵香撿的時候身上的玉蝴蝶掉了出來，佟司庫見狀趕緊把涵香拉到一邊，問她玉蝴蝶的來歷，涵香說是她娘給的，佟司庫說下午出宮采購，她讓涵香跟她一起去，并順便拜訪蓉姨和她娘。　　　　佟司庫和柳涵香一起來到玉錦繡坊，蓉姨見到佟司庫并不是特別高興，佟司庫問她是不是還在為當年的事生自己的氣，蓉姨說事情過去這么多年了，自己不生氣了。柳涵香問她們當年發生了什么事？原來當年佟司庫是以丹格格的貼身奴婢，她是靠著以丹格格的關系進入司衣庫的，離開以丹格格時，她送給以丹格格一對玉蝴蝶。當年已是資深繡女的蓉姨對新進入司衣庫的佟心(洪欣 飾)照顧有加，然爾在選拔誰當司庫時，新來的佟心卻當選了，而蓉姨落選了，蓉姨因為知道了佟心是憑關系進來的，非常生氣不再理她。蓉姨給佟心下了三道戰帖，兩人因為比賽徹夜刺繡，卻不小心引燃了衣服，引起司衣庫大火，蓉姨的眼睛因為救火灼傷，從此離開司衣庫。蓉姨和佟司庫兩人說起當年的事，也解開了一些誤會，兩人和好。　　　　佟司庫又來到涵香家，她問涵香的父母玉蝴蝶的來歷，柳父說這是柳家的傳家之寶，佟司庫告訴他，這是以丹格格的東西，怎么會是柳家的傳家之寶，柳父朝佟司庫發脾氣，佟司庫只好先告辭了。來到街上，佟司庫讓涵香自己先去買東西，太子的人報告太子涵香在宮外采買，太子想改變自己先前在涵香面前不好的印象，安排了一出英雄救美的好戲，沒想到正輪到自己要出場時，格泰(鄭嘉穎 飾)貝勒出現了，但是格泰由于人單勢薄被打傷了，太子出場把歹人趕走，可是涵香只是感謝了一下并沒有多看太子一眼，就扶著格泰找大夫去了。太子妃(劉庭羽 飾)得知太子竟然背著自己去找柳涵香，非常生氣。